ABOUT

🇩🇪 GERMAN VERSION

hi, ich bins – lih! 24, musikfotograf, mannheim.

kleine, überfüllte clubs, in denen der schweiß von der decke tropft. übergroße hallen, in denen die reinigungskraft beim soundcheck die kotze der abifeier vom vortag wegwischt. viel zu schwer beladene sprinter. tourbusse in denen neue songs entstehen und bandgeschichte geschrieben wird. festivalgelände voll mit glücklichen, feiernden menschen sind mein zu hause. an der seite der musiker, deren talent die seele der zuschauer erschauern lässt. das publikum für den moment ihres konzerts in ekstase entführt und die luft zum vibrieren bringt.

ich dokumentiere. fotografiere. filme. fange diese erlebnisse ein und entdecke die welt jede tag neu mit dem lebensgefühl, das die band transpiriert und verkörpert, die ich gerade begleite. ich freue mich, euch kennen zu lernen und mit euch zu arbeiten.

lih tsan


🇬🇧 ENGLISH VERSION

hi, it’s me – lih! 24 years old, music photographer, mannheim, germany.

i feel at home in small, overcrowded clubs with ceilings dripping of sweat. outsized halls with cleaning personal wiping yesterday’s puke off the floor. overloaded vans. tour busses reversing of songs in the making and history being written. festivals with thousands of happy, celebrating people. side by side with those musicians who’s talent shakes the souls of their audiences for the moment of their concert. my place is right at the side of those musicians, who’s talent makes the people’s souls shiver in adoration. who give them this incomparable sense of ecstasy that makes the air vibrate.

i document. i take photos and film. i catch those experiences and day by day discover anew the world with the attitude towards life the band that i accompany transpires. embodies. i’m excited to get to know you and work with you.

lih tsan



📸: philip dembinski